Имена на букву «Т»

От араб. طاهر (Ṭāhir) «чистый, непорочный, праведный»; одно из почётных мусульманских имён.

От араб. طائر (Ṭāʾir) «летящий, парящий, птица»; «свободный, окрылённый».

Краткая разговорная форма имени Таисия от др.-греч. Θαΐς (Thaís); «принадлежащая Исиде» или «плодородная».

От др.-греч. Θαΐς (Thaís) / Θαϊσία (Thaisía); возможно «принадлежащая Исиде» или «плодородная»; имя нескольких православных святых.

От араб. طلعة (ṭalʿat) «облик, лик, [благородный] вид; восход [солнца, луны]»; «сияющий ликом».

Араб. طَلْحَة — название дерева (акации); имя сподвижника Тальхи ибн Убайдуллаха.

Грузинская форма от перс. Тахмасп (Tahmāsp) «крепкий конь, сильный конь»; имя царя Тахмаспа.

От др.-евр. תָּמָר (Tāmār) «финиковая пальма»; имя великой грузинской царицы Тамары.

От перс.-тюрк. «Темир-и-Лянг» (تيمور لنگ) «Тимур Хромой» — европейская форма имени великого среднеазиатского завоевателя.

Восточная (тат./кавк.) форма имени Тамара или независимое имя со значением «темноволосая, смуглая» (от тюрк.-араб.); также трактуется как «милая Тома».

От араб. تَنْزِيلَة (tanzīla) «ниспослание (свыше), откровение» — связано с откровением Корана.

Татарская форма арабского имени Танзила (تَنْزِيلَة) «ниспослание, откровение».

От греч. Ταράσιος (Tarasios) «мятежный, беспокойный» (от ταράσσω «беспокоить, тревожить»).

От арабского طارق (Ṭāriq) — «стучащий ночью в дверь; утренняя звезда».

От араб. تَسْمِيَة (tasmiya) «именование, наречение имени» — в исламе обряд имянаречения новорождённого.

От лат. Tatius (Татий) — имени сабинского царя; по другой версии — от греч. τάττω «устанавливать, назначать».

От араб. تَوْفِيق (tawfīq) «успех, удача, дарованные Аллахом»; «согласованность с волей Бога».

Араб. طه (Та Ха) — буквы, открывающие 20-ю суру Корана и давшие ей название.

От араб. طَاهِر (ṭāhir) «чистый, целомудренный, непорочный»; один из эпитетов пророка Мухаммада.

От перс. تَهْمِينَة (Tahmīna) «храбрая, сильная»; героиня поэмы Фирдоуси «Шахнаме», возлюбленная богатыря Рустама.

Самостоятельная краткая форма имён Таисия, Таяна или Татьяна; в современной России воспринимается как полноценное имя.

Бурят.-монг. имя «возлюбленная, дорогая, утешение» (от монг. таалал «нравиться, любить»); в славянской интерпретации — производное от Татьяна.

Казахская форма имени Тамерлан; связывается с тюрк. темир — «железо».

От монг. Темүүжин (Temüǰin) — предположительно «кузнец» (от темүр «железо») или «крепкий, как железо»; подлинное имя Чингисхана.

Тендзин — нарицательное имя, в переводе с тибетского языка означает «держатель [ буддийского ] учения». Наиболее распространено в среде последователей школы гелуг.

От тиб. བསྟན་འཛིན (bstan-'dzin) «держатель учения» (Дхармы) — буддийское имя Далай-ламы XIV.

От греч. Θεόδωρος (Theódōros): θεός «Бог» + δῶρον «дар» — «дар Божий»; западноевропейская параллель русского Фёдор.

Феодора, Федора, Теодора — женское имя, вариант мужского имени Феодор. В России, Украине и Беларуси считается устаревшим, но очень популярно на Балканах.

От греч. Θεώνη (Theṓnē) — женская форма имени Θεών (Theṓn) «божественная» (от θεός «Бог»); грузинский вариант греческого имени.

От греч. Θηρασία / лат. Therasia — «жительница острова Тера» (вулканический остров Санторини) или «охотница» (от θήρα «охота»).

От лат. Terentius — римское родовое имя, предположительно от лат. terens, terentis «трущий, молотильщик» (от terere «тереть, молотить»).

Краткая форма имён Теодора, Теона, Доротея; самостоятельное мелодичное имя в современном русском обиходе.

От др.-перс. Tigrāna / арм. Տիգրան — «принадлежащий Тиграну»; от перс. tigra «острый, стрела»; также связано с именем реки Тигр.

От греч. τιμή («честь») + θεός («Бог») — «почитающий Бога», «богобоязненный».

От тюрк. темир / темүр «железо» — символ силы, твёрдости, неуязвимости; имя великого среднеазиатского завоевателя.

Краткая форма имён Кристина, Валентина, Августина, Мартина, Альбертина; в Грузии — самостоятельное имя «глина, земля», производное от Тинатин.

Старослав. двухосновное имя: «тих» (тихий, мирный) + «мир» (мир, согласие) — «тихий мир, мирная жизнь».

От греч. Τύχων (Tychōn) «удачливый, успешный» (от Τύχη «удача, судьба»); русская форма с традиционным значением «тихий».

Западноевропейская форма имени Фома (от арам. תְּאוֹמָא Tə'ômā «близнец») — апостольское имя.

От скиф./сакск. *Tahm-Rayis «храбрая, могучая»; имя царицы массагетов, победившей персидского царя Кира II Великого.

Азербайджанская и тюркская форма арабского имени Тауфик (تَوْفِيق, tawfīq) «успех, удача, дарованные Аллахом».

От греч. Τρόφιμος (Trophimos) «кормилец, воспитанник» (от τροφή «пища, воспитание»).

Туран — историческое название земель тюркских народов к северо-востоку от Ирана.

Татарская огласовка араб. تُحْفَة الله (Tuḥfat Allāh) «дар (драгоценный подарок) Аллаха».

От араб. تُحْفَة الله (Tuḥfat Allāh) «дар (драгоценный подарок) Аллаха» — литературно-канонический вариант имени Тухватулла.

От монг. Темүүжин (Temüǰin) «кузнец» или «железный» (от темүр «железо»); подлинное имя Чингисхана. Альтернативная транскрипция Темучина.