Имена на букву «Л»

От лат. Laurentius — «житель Лаврента» (древнего города в Лации); либо «увенчанный лавром, лавровый».

Славянское имя от корня лад- — «лад, согласие, гармония, мир»; в народной традиции — имя богини любви и брака.

От др.-евр. אֶלְעָזָר (Elʿāzār) — «Бог помог, Бог моя помощь».

От араб. لَيْلَى (Laylā) — «ночь, ночная»; в восточной поэзии — символ темноглазой красавицы.

Короткая форма имён Светлана, Милана, Алана; также самостоятельное гавайско-европейское имя со значениями «безмятежная, спокойная» (гавайское) и «свет, лань» (славянская реконструкция).

Сокращённая форма имени Лариса — от др.-греч. λάρισα «приморский город» либо λάρος «чайка»; также Ларента — от лат. lar «дух-покровитель дома».

От др.-греч. Λάρισα — название города в Фессалии; либо от λάρος «чайка»; либо от лат. larus «чайка, морская птица».

Араб. لَطِيف — «добрый, мягкий, проявляющий милость».

От араб. لَطِيفَة (Laṭīfa) — «нежная, деликатная, добрая».

От лат. Laura — от laurus «лавр», священного дерева Аполлона, символа победы и славы.

От греч. λέων («лев») — «лев», символ силы и царственности.

Леван — грузинское имя, а также топонимы и фамилии разных стран и языков.

От др.-евр. לֵוִי (Lēwī) — «присоединённый, привязанный»; имя третьего сына патриарха Иакова, родоначальника колена левитов.

От араб. لَيْلَى (Laylā) — «ночь, ночная»; в восточной поэзии — символ темноглазой красавицы.

Народная уменьшительно-ласкательная форма от Алексей, Леонид, Лев; в детстве часто закреплялась как самостоятельное домашнее имя.

Сокращённая форма имени Елена — от др.-греч. ἑλένη «факел, свет, светлая»; используется как самостоятельное имя.

Татарско-башкирское советское имя-аббревиатура: «Ленинская армия» либо «Ленинизм-Маркс»; иногда — от «Ленин арыслан» («Ленин — лев»).

От др.-греч. λέων (leōn) — «лев»; европейский вариант имени Лев / Леонтий.

От лат. Leona — женской формы от Leo «лев»; буквально «львица».

От др.-верх.-нем. Leonhard — от leo «лев» и hart «сильный, твёрдый»: «сильный как лев».

От др.-греч. Λεωνίδας (Leōnidas) — «подобный льву, потомок льва, сын льва»; от λέων «лев» и -ίδης «потомок».

Леонора — женское имя.

Леонтий — мужское личное имя греческого происхождения.

От др.-верх.-нем. Liutbald — от liut «народ, люди» и bald «смелый, отважный»: «смелый среди людей».

Сокращённая форма имени Валерия — от лат. Valeria, от valere «быть сильной, здоровой».

Украинская и западнорусская сокращённая форма имени Олеся / Александра / Лариса; самостоятельное имя со значением «лесная, защитница».

От др.-греч. Λήθη (Lēthē) — «забвение»; в античной мифологии — река забвения в Аиде.

От чеч. лаьча — «сокол»; имя-пожелание силы и зоркости.

Ирландская сокращённая форма имени Уильям (William) — от др.-герм. Willahelm «решительный защитник, защитник воли».

От франц. liane — «лиана, вьющееся тропическое растение»; либо краткая форма от Лилиана / Юлиана.

От др.-греч. Λυδία (Lydia) — «лидийская, жительница Лидии» (древней области в Малой Азии).

Сокращённая форма имени Елизавета — от др.-евр. אֱלִישֶׁבַע (Elīshebaʿ) «Бог мой — клятва, Бог — моё совершенство».

Сокращённая форма имён Гликерия, Анжелика, Лидия; также грузинская краткая форма от Манана / Анжелика.

Сокращённая форма имени Лилия / Лилиана — от лат. lilium «лилия»; в западноевропейской традиции — самостоятельное имя.

От лат. lilium «лилия» — «лилейная, подобная лилии»; либо контаминация имён Лилия и Юлиана / Анна.

От др.-евр. לִילִית (Līlīt) — предположительно от лайла «ночь» или от шумеро-аккадского lilītu «дух ночи».

От лат. lilium «лилия»; священный цветок чистоты и непорочности в христианской традиции.

Сокращённая форма имён Ангелина, Каролина, Эвелина, Полина, Галина и др.; в португальско-испанской традиции — самостоятельное имя.

От исп./итал. linda «красивая, миловидная»; либо от др.-герм. lind «гибкий, мягкий» (как в Эрментлинда, Розалинда).

От франц. Lionel — уменьшительной формы от старофр. lion «лев»; буквально «маленький лев, львёнок».

От ивр. לִיאוֹרָה (Li'ora) — «у меня есть свет, мне свет», женская форма от Лиор.

От греч. λύρα (lyra) — «лира», древний струнный музыкальный инструмент Аполлона и муз.

От ивр. לֵאָה (Lēʾah) — точное значение спорно: «телица», «утомлённая» или «нежная»; имя праматери из Ветхого Завета.

Двойное происхождение: испан. уменьш. от Долорес («Скорбящая») и узб./тадж. лола («тюльпан»).

Испан. ласкательная уменьшительная форма от Лола / Долорес — «маленькая Лола», от лат. dolor «скорбь».

Краткая форма от Лариса, Лаура, Лорелея, Глория; в англ. — самостоятельное имя Laura «лавр».

От др.-герм. Hluodowig (Хлодвиг) — «славный воин»: hlut «слава, известность» + wīg «битва»; женская форма Людовика.

От лат. Lucas / греч. Λουκᾶς — «луканец, родом из Лукании» (области в Южной Италии); народно сближается с lux «свет».

Лукас (Lucas) — вариант адаптации библейского имени Лука в языках Северной и Восточной Европы. Используется также в качестве фамилии.

Народно-русская форма от Гликерия (греч. Γλυκερία) — «сладкая»; вариант написания того же имени.

От лат. Lucianus — производного от Lucius, от lux «свет»; «светлый, светящийся».

От лат. Lucia (Луция) — женская форма от Lucius, от lux «свет»; «светлая, светящаяся».

Араб. لُقْمَان — имя коранического мудреца Лукмана, которому посвящена 31-я сура.

Народно-русская форма от Лукиан (лат. Lucianus), от lux «свет»; «светлый».

От лат. luna — «луна»; в римской мифологии Луна — богиня лунного света, отождествлявшаяся с греческой Селеной.

Араб. لُوط — имя коранического пророка Лута, племянника Ибрахима.

От араб. لُطْف اللّٰه (Luṭf Allāh) — «милость Аллаха, благоволение Бога».

Луция — женское имя латинского происхождения; его аналог в русском именослове — Лукия.

От ст.-слав. любъ «любый, милый, любимый» — «любимая, милая»; древнее славянское имя-пожелание.

Точная калька с греч. Ἀγάπη (Agápē) — «любовь»; означает христианскую добродетель и одну из «трёх сестёр-добродетелей» Веры, Надежды, Любви.

Двуосновное слав. имя: любъ «милый» + миръ «мир, община, согласие» — «любящий мир, милый миру».

Двуосновное слав. имя: людие «люди, народ» + милая — «людям милая, любимая народом».

От лат. Lucia — женская форма от Lucius, от lux «свет»; «светлая, светящаяся».

От татарск. ләйсән — «первый, благословенный весенний дождь, проливающий жизнь».

Народная разговорно-ласкательная форма от Аделаида, Елена, Лариса, Лидия, Ольга и др.; от детского «ляля» — «кукла».