Башкирские имена
Имена для мальчиков
Именник, почти неотличимый от татарского, со своими фонетическими формами.
Башкирские имена делят с татарскими и тюркскую основу, и арабский пласт. Отличия чаще фонетические: там, где татарская форма даёт «з», башкирская даёт «ҙ», а часть имён с корнями «бай», «юл», «гуль» здесь заметно частотнее.
Распространённые
По значению
По стилю
По букве
Башкирские имена для мальчиков
— 1–24 из 108Этимология достоверно не установлена; предположительно тюркского происхождения.
От араб. عَظَمَة (ʿaẓamah) — «величие, могущество, слава».
От перс. آزاد (āzād) — «свободный, благородный». Тюркская транслитерация имени Азад.
От башк./татар. ай («луна») + булат («сталь, булат») — «лунная сталь», «крепкий как булат».
От тюрк. ай («луна») + дар (от перс. dār «обладающий»), либо «лунный венец», «лунный воин».
«Лунная нежность» — от тюрк. ай «луна» и перс. наз «нежность, ласка».
Татарско-башкирская форма древнетюркского/монгольского имени Айраг/Ойрат — этноним «ойрат» либо «изумление, удивительный».
От башк./тат. ак («белый, чистый, светлый») + мулла («мулла, учёный человек»; от араб. مَوْلَى) — «белый мулла», «чистый учёный».
От перс. الماس (almās) — «алмаз, бриллиант»; по существу — от греч. ἀδάμας («несокрушимый»).
Сложное имя: араб. أَمِير (Amīr, «правитель») + тюрк. хан («хан, государь») — «хан-правитель», «эмир-хан».
От араб. أَنْصَار (anṣār) — «помощники, союзники»; в исламской истории — те, кто помог пророку Мухаммеду в Медине.
От перс. آرمان (ārmān) — «мечта, желание, цель, идеал»; либо казах./тат. «надежда, желанный».
От тюрк. arslan / aslan — «лев». Тюркский вариант имени Аслан.
От араб. عسكر (ʿaskar) — «войско, армия»; через тюркское посредничество — «воин, солдат».
От араб. أحسن (aḥsan) — «лучший, прекраснейший»; через тюркское посредничество.
От араб. أسعد (asʿad) — «счастливейший», превосходная степень от «счастливый».
Тюркская (тат./башк./турец.) форма арабского имени Ahmad — «прославляемый, достойный похвалы».
От араб. أعظم (aʿẓam) — «величайший, превосходнейший»; через тат./башк. посредничество.
От тюрк. ayaz — «ясный, морозный воздух»; «прозрачный, светлый».
От араб. بصير (baṣīr) — «проницательный, всевидящий»; одно из 99 имён Аллаха.
От тюрк. батыр («богатырь, герой») + перс. шах («царь») — «богатырь-царь».
От перс./тюрк. булат / pulad — «сталь, оружейная сталь дамасского качества».
От араб. برهان (burhān) — «доказательство, ясный знак, истина»; в иранско-тюркской традиции — «убедительный».
От араб. واعظ (wāʿiẓ) — «проповедник, наставник», тот, кто наставляет в религии.
Частые вопросы
Башкирские и татарские имена — это одно и то же?
Не одно, но пересечение огромное. Различаются написание отдельных форм и частотность, а не сам состав именника.
Какие башкирские имена считаются исконными?
Тюркский слой: Азамат, Айбулат, Гульнур, Юлай, Салават. Арабские заимствования пришли позже, вместе с исламом.