Ходжа

Персидский почётный титул خواجه (khwāja) «господин, наставник»; в Средней Азии так называли мусульманскую духовную знать, возводившую свой род к первым халифам. Коранической основы имя не имеет.

Ходжа — мужское персидско-тюркское имя/титул «господин, учитель, мудрец», в средневековой Средней Азии — почётное название мусульманской духовной знати, потомков халифов. Прославлено фольклорным героем Ходжой Насреддином — мудрецом-балагуром из узбекского, турецкого и иранского эпоса. В современной России в чистом виде встречается редко, чаще — как часть составных имён (Ходжамурад) и фамилий (Ходжаев).

От персидского خواجه (khwāja, в новоперс. khājé), что означает «господин, хозяин, наставник, мудрец, учитель». В средневековой Средней Азии слово «ходжа» (или «хвадже») было титулом мусульманской религиозно-духовной знати: потомков первых четырёх халифов (особенно через Абу-Бакра и Али), исламских учителей и хранителей суфийских традиций. Сословие ходжей в Бухарском, Хивинском и Кокандском эмиратах было сопоставимо с сейидами (потомками пророка) и пользовалось особыми привилегиями. Затем слово стало употребляться как имя собственное у народов Средней Азии (узбеков, таджиков, дунган, уйгуров) и Афганистана. Прославлено персонажем восточного фольклора Ходжей Насреддином — мудрецом-балагуром, обыгрывающим эмиров и менял; в Узбекистане и Турции известно фольклорное произведение «Анекдоты о Ходже Насреддине». В личном употреблении имя Ходжа в современной России и Средней Азии встречается редко; чаще как часть составных имён (Ходжамурад, Ходжакул, Ходжамберди) и фамилий (Ходжаев, Ходжаханов). У дунган России встречается чаще.