Эльдар
Тюркское имя из el/il «народ, страна» и компонента -dar «владеющий» (перс. dār): «правитель народа». Арабской и коранической основы не имеет. Относится к общетюркским и общекавказским мусульманским именам: азербайджанцы, татары, башкиры, кумыки, ногайцы, чеченцы, ингуши.
Эльдар — мужское тюркское имя «правитель народа, владыка страны». Распространено у азербайджанцев, татар, башкир, ногайцев, кумыков, чеченцев, ингушей, узбеков, киргизов. В русскую среду имя стало широко известно благодаря советскому режиссёру Эльдару Рязанову (1927–2015), автору «Иронии судьбы» и «Служебного романа». В России — одно из самых популярных «общекавказских» и «общетюркских» мужских имён.
От тюркских корней el / il (эль, иль) «народ, страна, родина» и dar / тар (через персидское -dār) «владеющий, носящий, имеющий». Буквально — «правитель народа, владыка страны, ведающий народом». Имя имеет очевидную семантическую близость к именам с компонентом -эль / -иль (Аделькарим, Эльгиз, Эльман, Эльчин) и древнему тюркскому титулу «эль-бий» / «иль-беги» — «правитель народа». В исламской среде имя распространено у азербайджанцев, турок, татар, башкир, ногайцев, кумыков, узбеков, туркмен, киргизов, казахов. В русскую среду имя стало широко известным благодаря советскому кинорежиссёру Эльдару Александровичу Рязанову (1927–2015) — автору «Иронии судьбы», «Берегись автомобиля», «Служебного романа», «Гаража». Также прославилось через шахматиста Эльдара Ахмыльдинова, спортсменов, политиков. В татарской и башкирской традиции — одно из распространённых мужских имён. Совпадает по форме (но не по этимологии) с эльфийским именем Эльдар в мифологии Толкина — там Eldar означает «звёздный народ, перворождённые».
Источники