Джамиля
Женская форма арабского جَمِيل (jamīl) «прекрасный, изящный», от коранического корня j-m-l. Одно из самых распространённых женских имён мусульманского мира; в Коране как имя не упоминается.
Джамиля — мелодичное женское мусульманское имя, в России культурно прочно связано с одноимённой героиней Чингиза Айтматова, символом молодой женщины, выбирающей любовь и личную свободу. Имя распространено у татар, башкир и народов Северного Кавказа, а также у выходцев из Средней Азии.
От арабского جَمِيلَة (jamīla) — «красивая, прекрасная, изящная», женского рода от прилагательного jamīl. Одно из самых распространённых женских имён мусульманского мира. В русскую культуру имя ярко вошло через повесть Чингиза Айтматова «Джамиля» (1958), переведённую Луи Арагоном на французский с предисловием «самая прекрасная история любви, когда-либо мной прочитанная». В России имя бытует у татар, башкир, чеченцев, ингушей, кумыков, азербайджанцев и в среднеазиатских семьях.
Источники