Имена для девочек

От др.-герм. adal — «благородная»; либо самостоятельное древнеевр. имя עָדָה (Ada) — «украшение».

Женская форма имени Адиль; от араб. عَادِلَة (ʿĀdila) — «справедливая, праведная».

Краткая форма ряда имён: 1) от араб. عَزَّة (ʿAzza) — «славная, могущественная»; 2) от древнеевр. עַזָה (ʿAzah) — «сильная»; 3) сокращение от Азалия, Азиза.

Женская форма имени Азиз; от араб. عَزِيزَة (ʿAzīza) — «дорогая, могущественная, любимая».

От араб. عَذْرَاء (ʿAdhrāʾ) — «дева, непорочная»; эпитет Марьям.

От араб. عَائِدَة (ʿĀʾida) — «возвращающаяся», «награда»; либо литературное имя из оперы Верди (этимология ad hoc).

От араб. عَائِشَة (ʿĀʾisha) — «живущая», «жизнеспособная», «процветающая».

От тюрк. ай («луна») + перс. گل (gul, «цветок») — «лунный цветок».

От тюрк. ай («луна») + ла (звуковой суффикс) — «лунный свет», «лунная»; также интерпретируется как «гало вокруг луны».

От турецк. ay («луна») + lin (форма, родственная «лунный»; либо краткая форма «Aylinde») — «лунное гало», «лунный свет».

От перс. آينه (āyna, «зеркало») + گل (gul, «цветок») — «цветок-зеркало», «цветок отражения».

От тюрк. ай («луна») + араб. نور (nūr, «свет») — «лунный свет», «свет луны».

От турк./азерб. ay («луна») + sel («поток, наводнение») — «лунный поток», «свет луны, текущий как ручей».

От тюрк. ай («луна») + су («вода») — «лунная вода».

От турк./азерб. ay («луна») + sun («представь, преподнеси»; либо «прекрасная как луна»).

Женская форма имени Алан. Этимологически — либо от этнонима «аланка», либо от кельт. *aluno.

От др.-герм. adal — «благородная»; уменьшительное от Аделаида.

От араб. عَالِيَة (ʿĀliya) — «возвышенная, высокая, благородная»; женская форма имени Али.

Уменьшительно-ласкательное имя; в русской традиции — краткая форма Александры, Алевтины, Алины, Альбины, Алёны, Альфии.

От араб. أَمَل (ʾamal) — «надежда», «упование», «чаяние».

От араб. أَمِينَة (Amīna) — «верная, надёжная, миролюбивая»; имя матери пророка Мухаммеда.

От араб. أَمِيرَة (Amīra) — «княжна, принцесса, повелительница»; женская форма имени Амир.

Уменьшительная испанская/итальянская форма имени Анна — «милость Божья».

От лат. Aryana (древнее обозначение земли иранцев), либо итал. вариант Ариадны (Arianna); популярные интерпретации — «арийская», «святая».