Значение имени
Адиля
عَادِلَة
Ади́ля · ʿĀdila
Женская форма имени Адиль; от араб. عَادِلَة (ʿĀdila) — «справедливая, праведная».
Имя в исламе
От корня, встречающегося в Коране
Женская форма имени Адиль от арабского корня ʿадль — «справедливость». В исламской традиции аль-Адль («Справедливый») входит в число имён Аллаха.
Об имени
Адиля — мусульманское женское имя со значением «справедливая». В России встречается преимущественно у выходцев из Татарстана, Башкортостана и Кавказа. Имя относится к категории «пожелательных» — родители выражают надежду, что дочь будет жить по справедливости.
Этимология
Женская форма арабского ʿĀdil (см. имя Адиль). Образована типичной арабской суффиксацией -а, означающей женский род причастия. Распространена среди татар, башкир, дагестанцев, азербайджанцев, узбеков. В татарской традиции записывается также как «Гадиля» с начальным «г» (отражение арабского ʿайн).
Краткие формы
АдилькаАдиля-ханым
Источники
Синонимы в других языках
Гадиля