Камила

Женская форма арабского كاملة (kāmila) — «совершенная, безупречная», от корня ك-م-ل. У татар, башкир и казахов воспринимается как мусульманское имя; в европейской традиции совпадает с латинским Камилла.

Камила — современное имя двойного происхождения: латинского (через европейскую культурную традицию) и арабского (через тюрко-мусульманскую). В России широко распространено среди татар, башкир, казахов и стало модным «международным» женским именем в светской городской среде. Главная российская носительница 2020-х годов — Камила Валиева, фигуристка. См. также формы Камилла и Камиля; парное мужское — Камиль.

Имя имеет две основные этимологические ветви, в современной русской практике сошедшиеся к одной форме. Латинская ветвь — от Camilla, женской формы римского имени Camillus, обозначавшего юношей и девушек знатного происхождения, прислуживавших в храмах при жертвоприношениях. Знаменита Камилла — воительница, царица вольсков из «Энеиды» Вергилия. Арабско-тюркская ветвь — от арабского كَامِلَة (kāmila) — «совершенная, цельная, безупречная», женской формы прилагательного kāmil «совершенный». В татарской огласовке — Камилә. У татар, башкир, казахов, узбеков, азербайджанцев имя широко распространено в нескольких параллельных формах: Камила (тюрко-мусульманская), Камиля (татарская), Камилла (европейская). В современной России обе линии сошлись, и форма Камила воспринимается одновременно как современное татарско-мусульманское и как латиноевропейское имя.