Хабиба

Имя образовано от корня ح ب ب («любовь»), широко представленного в кораническом языке. Кунья Умм Хабиба принадлежала Рамле бинт Абу Суфьян, жене пророка Мухаммада; само имя в Коране не встречается.

Хабиба — распространённое женское имя у татар, башкир и народов Дагестана, а также в арабских странах и Турции. С этим корнем связана кунья Умм Хабиба — прозвище Рамли бинт Абу Суфьян, одной из жён пророка Мухаммада. Из известных носительниц — тунисская певица и актриса Хабиба Мсика, звезда сцены 1920-х годов.

Имя восходит к арабскому корню ح ب ب (ḥ-b-b), от которого образовано слово حُبّ (ḥubb) «любовь»; форма حَبِيبَة (Ḥabība) означает «любимая, милая сердцу». Мужская пара — Хабиб. В тюркских языках имя даёт формы Хәбибә (татарская), Habibe (турецкая); в Поволжье оно активно использовалось и как компонент составных имён (Хабибджамал, Хабибназар).