Заур
Имя связывают либо с арабским زَائِر (zāʾir) «посещающий, паломник», либо с тюркской основой со значением «крепкий, сильный». С кораническими персонажами не связано; у азербайджанцев — одно из самых частотных мужских имён, распространено также на Северном Кавказе.
Заур — типичное мужское имя у кавказских и тюркских народов России. Воспринимается как «мужественное, выносливое, гордое». Особенно популярно у осетин, чеченцев, ингушей, дагестанцев, азербайджанцев. Среди известных носителей — российский певец Заур Тутов и российский футболист Заур Садаев.
Имя имеет две основные этимологии. Первая — от арабского زائر (zāʾir) — «навещающий, посещающий святые места, паломник», того же корня, что и арабское ziyāra «посещение». Вторая, тюркская версия, возводит имя к корню со значением «сильный, крепкий, выносливый». В кавказской среде имя получило широкое распространение в советский период, особенно у осетин, чеченцев, ингушей, кабардинцев, балкарцев, дагестанских народов и азербайджанцев. У азербайджанцев Заур — одно из самых частотных мужских имён. В русской городской среде имя стало узнаваемым благодаря культовой роли Заура (в исп. Махмуда Эсамбаева, Заура Тутова и др. артистов) и общему вкусу к «кавказским» именам.
Источники