Азад
Персидское آزاد (āzād) — «свободный, вольный, благородный»; арабской и коранической основы не имеет. В России бытует у азербайджанцев, курдов и таджиков; в курдской культуре воспринимается как имя-символ свободы. Тюрко-татарский параллельный вариант — Азат.
Азад — относительно редкое в России мужское имя, встречается преимущественно у азербайджанцев, курдов и таджиков. Имя выбирается как пожелательное — родители выражают надежду, что сын будет свободным и независимым человеком. Имя стало особо популярным в курдской культуре как символ национального освобождения.
От персидского آزاد (āzād) — «свободный, освобождённый, благородный». В сасанидской Персии слово означало представителя среднего слоя свободных людей, не зависевших от знати. Имя широко распространено в иранской, курдской, азербайджанской и индийской традициях. В Россию пришло через азербайджанскую и курдскую миграцию.
Источники