Адлан

Имя образовано от арабского عَدْل (ʿadl) — «справедливость», одного из ключевых понятий мусульманской этики и права. Само имя в Коране не встречается, но корень ʿ-d-l широко употребителен в кораническом языке.

Адлан — распространённое мужское имя у чеченцев и ингушей, встречается также у народов Дагестана. Самый известный носитель — борец вольного стиля Адлан Вараев, чемпион мира и призёр Олимпиады-1988, один из символов чеченского спорта. Имя воспринимается как «мужское и строгое», связанное с идеей справедливости, и остаётся популярным в Чечне и Ингушетии в наши дни.

Имя восходит к арабскому корню ع د ل (ʿ-d-l), от которого образовано слово عَدْل (ʿadl) — «справедливость, беспристрастность»; форма عَدْلَان (ʿAdlān) означает «справедливый, воздающий по правде». В арабском мире имя встречается редко, зато прочно закрепилось у вайнахов: в чеченский и ингушский именник арабские имена вошли вместе с исламом в XVI–XIX веках, а звучание Адлан хорошо ложится на нахскую фонетику. В русскоязычной среде имя пишется без изменений — Адлан, с ударением на последний слог.