Ямиль

Слово джамиль («прекрасный») употребляется в Коране, в частности в выражении «сабрун джамиль» — «прекрасное терпение». Ямиль — татарская форма этого имени; именем пророка или сподвижника оно не является.

Ямиль — татарская и башкирская форма распространённого во всём исламском мире имени Джамиль. Женская пара — Ямиля (тат. Җәмилә), одно из популярных имён Поволжья. От имени образованы фамилии Ямилев и Ямилов, встречающиеся в Башкортостане и Татарстане.

От арабского جَمِيل (Jamīl) — «красивый, прекрасный, благородный», от корня ج-م-ل (j-m-l), к которому восходит и слово джамал («красота»). В татарском и башкирском произношении арабский «джим» в ряде слов перешёл в «й», что дало формы Җәмил и Ямил (рус. Ямиль); по той же модели Джамал стало Ямал. В русских документах встречаются написания Ямиль, Ямил и Джамиль.