forename
Значение имени

Захид

زَاهِد
Захи́д · Zāhid
От арабского زاهد (Zāhid) — «аскет, воздержанный, равнодушный к мирскому».
Имя в исламе
От корня, встречающегося в Коране

Имя образовано от корня ز-ه-د, представленного в Коране в форме «захидун» — «не придающие чему-либо цены». В исламской традиции зухд означает воздержание от излишеств и отрешённость от мирского.

Об имени

Имя распространено у азербайджанцев, народов Дагестана, татар и башкир; в Азербайджане оно входит в круг традиционных имён с религиозным оттенком. Женская пара — Захида. Имя не следует смешивать с созвучным Захир («блистающий, явный»), у которого другой арабский корень.

Этимология

От арабского زَاهِد (Zāhid) — «отрешённый от мирского», причастие от глагола زَهِدَ (zahida) «воздерживаться, не стремиться»; от того же корня ز-ه-د образовано слово зухд — аскеза, ключевое понятие суфийской традиции. В азербайджанском закрепилась форма Zahid, у татар и башкир — Захид (тат. Заһид), в Турции — Zahit, в персидской традиции — Zāhed.

Похожие имена
На других языках
арабскийزَاهِد
персидскийزاهد
Происхождение
Сведения
Букв5