forename

Армянские имена

Имена для мальчиков

Древнейший христианский именник Кавказа: Ани, Ваган, Нарек, Тигран.

Армения приняла христианство первой в мире, в 301 году, и именник это сохранил: рядом с библейскими и греческими именами живут дохристианские иранские по корню Тигран, Ваган и Анаит. Отдельный пласт — имена, связанные с историей и топонимами: Нарек, Ани, Севан.

По значению

По стилю

По букве

Армянские имена для мальчиков

— 1–24 из 30
Азат

От перс. آزاد (āzād) — «свободный, благородный». Тюркская транслитерация имени Азад.

Алик

Уменьшительно-ласкательное имя; в русской традиции — краткая форма Александра, Алексея, Альберта, Олега и других; в татарской/еврейской — самостоятельное имя.

Альберт

От др.-герм. Adalbert: adal («благородный») + berht («блестящий, светлый, славный») — «славный благородством».

Амиран

Грузинская и кавказская форма имени Амир (от араб. أَمِير «правитель»); в грузинском фольклоре — имя героя-богоборца.

Арам

Древнее армянское имя; в наиболее распространённой интерпретации — «возвышенный»; от древнеевр. ʾaram (имя одного из сыновей Сима, родоначальника арамеев).

Арман

От перс. آرمان (ārmān) — «мечта, желание, цель, идеал»; либо казах./тат. «надежда, желанный».

Армен

От этнонима «армянин»; короткая форма имени Армениос.

Арсен

От греч. ἀρσήν («мужественный»). Кавказско-тюркская и польская форма имени Арсений.

Ашот

От древнеперс. «надежда» (предположительно); национальное армянское имя, носившееся царями Багратидами.

Бахрам

От ср.-перс. Wahrām, от авест. Verethragna — «победитель противодействия», бог победы зороастризма.

Вардан

От арм. վարդ (vard) — «роза»; «розовый, цветущий», либо от древнеперс. «дарующий».

Владимир

От слав. володѣти («владеть») + міръ («мир, община, вселенная») — «владеющий миром».

Гамлет

Литературное имя главного героя трагедии У. Шекспира; происходит от др.-сканд. Amleth/Amlóði.

Генрих

От др.-герм. Heimirich — «правитель дома, домовладыка».

Георгий

От греч. γεωργός (georgos) — «земледелец, обрабатывающий землю».

Гор

Армянская краткая форма имён Григор / Гарегин (либо древнеегипетское имя бога-сокола Гора).

Давид

От др.-евр. דָּוִד (Dāwīd) — «возлюбленный».

Ерванд

От др.-перс. *Arvant- (через арм. Երուանդ) «быстрый, стремительный, неудержимый».

Зураб

Грузинская форма перс. سهراب (Sohrāb) — «красный/сияющий, прекрасный»; от sohr «красный».

Карен

От др.-перс. Kāren — название одного из семи знатных парфянско-армянских родов; в армян. традиции «благородный, действующий».

Карл

От др.-герм. karl «мужчина, муж, свободный человек».

Лев

От греч. λέων («лев») — «лев», символ силы и царственности.

Наири

От арм. Նաիրի (Nairi) — древнее название страны и народа Армянского нагорья; «земля рек».

Рафаэль

От др.-евр. רְפָאֵל (Rǝfāʾēl) «исцелил Бог, Бог излечил»; имя одного из семи архангелов в иудеохристианской и исламской традиции.

Частые вопросы

Почему в армянских именах много иранских корней?

Армения веками находилась в персидской культурной орбите, и парфянско-иранские имена — Тигран, Ваган, Вардан — вошли в именник задолго до христианства.

Что значат имена Нарек и Ани?

Это имена от названий: Нарек — от Нарекского монастыря и поэта Григора Нарекаци, Ани — от средневековой столицы Армении.