forename

Армянские имена

Имена для девочек

Древнейший христианский именник Кавказа: Ани, Ваган, Нарек, Тигран.

Армения приняла христианство первой в мире, в 301 году, и именник это сохранил: рядом с библейскими и греческими именами живут дохристианские иранские по корню Тигран, Ваган и Анаит. Отдельный пласт — имена, связанные с историей и топонимами: Нарек, Ани, Севан.

По значению

По стилю

По букве

Армянские имена для девочек

— 1–18 из 18
Анаит

От имени древнеармянской богини Анаит (Անահիտ) — «непорочная», «чистая»; от иранск. Anāhitā («незапятнанная»).

Ася

Краткая форма имён Анастасия, Анна, Ксения, Ариадна; в самостоятельном употреблении — с XIX века.

Аэлита

Литературное имя, придуманное А. Н. Толстым; по версии автора — от марсианских корней «аэ» (вздох) и «лита» (свет звезды).

Гаянэ

Армянская форма имени Гаяна — «земная, дитя земли», от греч. Гея.

Гоар

От перс. گوهر (gohar) — «драгоценный камень, жемчужина».

Зара

От араб. زَهْرَة (zahra) «цветок, цветение, краса»; либо краткая форма имени Заира.

Карина

От лат. carus, cara «милая, дорогая»; либо сканд. краткая форма имени Катарина; либо имя в честь Карского моря.

Лилит

От др.-евр. לִילִית (Līlīt) — предположительно от лайла «ночь» или от шумеро-аккадского lilītu «дух ночи».

Моника

От лат. Monica (вероятно от лат. monere «увещевать, советовать» или от карфагенского теонима); общее значение — «советница, наставница».

Наргиза

От перс. نَرگِس (nargis) — «нарцисс»; с тюркским формантом -а — «нарцисс, цветок нарцисса».

Наринэ

От арм. Նարինե (Narine) — «нежная, изящная»; традиционно связывается с «нар» (նուռ — «гранат») как символом красоты.

Регина

От лат. regina «царица, королева»; в католической традиции — эпитет Девы Марии (Regina Caeli «Царица Небесная»).

Рузанна

От перс. روژان (Rōžān) «дневная, светлая, сияющая, как солнце»; армянская форма имени Розана.

Сатеник

От арм. Սաթենիկ от սաթ (sat) «янтарь, чёрный янтарь»: «янтарная, чёрная как янтарь»; имя царицы из армянского эпоса.

Сусанна

От др.-евр. שׁוֹשַׁנָּה (Shōshannāh) «лилия»; имя праведной Сусанны из библейской книги Даниила.

Тамара

От др.-евр. תָּמָר (Tāmār) «финиковая пальма»; имя великой грузинской царицы Тамары.

Эрмина

От древнегерманской основы ermen / irmin «всеобъемлющий, всеобщий, великий» — той же, что у имени Эмма; либо женская форма имени Эрмин / Герман (от древнегерм. heri «войско» + man «человек»).

Этери

Грузинское имя, восходящее к греч. αἰθήρ (aithēr) «эфир, верхний слой неба, чистый воздух»; либо к перс. atūr / āzar «огонь, пламя»; буквально «эфирная, небесная» или «огненная, страстная».

Частые вопросы

Почему в армянских именах много иранских корней?

Армения веками находилась в персидской культурной орбите, и парфянско-иранские имена — Тигран, Ваган, Вардан — вошли в именник задолго до христианства.

Что значат имена Нарек и Ани?

Это имена от названий: Нарек — от Нарекского монастыря и поэта Григора Нарекаци, Ани — от средневековой столицы Армении.