Амиран

Кавказская форма имени Амир (араб. «повелитель, князь»); в этом качестве бытует у дагестанцев и других мусульманских народов Кавказа. Собственной коранической основы у формы нет.

Амиран — мужское имя, особенно популярное в Грузии и в северокавказских республиках России. В грузинской культуре имя ассоциируется с эпическим героем Амирани — кавказским аналогом Прометея. В современной России имя встречается у грузин, осетин, а также в некоторых дагестанских семьях.

Грузинская и северокавказская форма имени Амир, образованная с типичным грузинским суффиксом -ан. Этимология восходит к арабскому ʾAmīr (см. имя Амир) — «правитель, командир». В грузинском фольклоре Амирани — мифический герой-богоборец, аналог античного Прометея: за то, что научил людей выплавлять железо, он был прикован богами к скале Кавказского хребта.