forename
Значение имени

Абруй

Абру́й · Ābrū
От тадж. абрӯ (آبرو), от перс. — «честь, достоинство», буквально «свет лица».
Имя в исламе

Персидско-таджикское آبرو (ābrū) «честь, достоинство», буквально «свет лица». К арабо-исламской ономастике не восходит; бытует у персоязычных мусульман — таджиков и иранцев.

Об имени

Абруй — таджикско-персидское женское имя, означающее «честь, достоинство». В России встречается редко, преимущественно у выходцев из Таджикистана. Это «именная пожелательная» формула — родители выражают надежду на то, что дочь будет нести семейную честь.

Этимология

От персидского/таджикского آبرو (ābrū) — буквально «свет лица», в переносном значении «честь, достоинство, доброе имя, репутация». Распространено как женское имя в Таджикистане, Иране и в семьях персоязычной диаспоры. В русскую традицию пришло через миграцию таджикских и иранских семей.

Похожие имена
АдибаАфруза
На других языках
персидскийآبرو

Источники

Происхождение
Популярность
Место в рейтинге#306
Доля<0.05%
Трендстабильно
Сведения
Букв5