Нармин

Имя персидского происхождения, в Коране не встречается. Бытует как светское имя в мусульманской культуре Азербайджана и Турции.

Нармин — распространённое женское имя у азербайджанцев и турок; в России носители — преимущественно азербайджанцы. В Турции родственная форма Nermin была особенно популярна в середине XX века. Имя воспринимается как мягкое и женственное и хорошо ложится на русскую фонетику.

Имя восходит к персидскому نرم (narm) «мягкий, нежный» с уменьшительно-ласкательным оформлением, давая чтение «нежная, мягкая». В азербайджанской латинице пишется Nərmin, в турецкой — Nermin. Имя закрепилось в османской и азербайджанской среде и оттуда распространилось по Кавказу. В русской передаче используется форма Нармин, реже Нермин.