Мирас

Имя восходит к арабскому слову ميراث (mīrāth) «наследство» и к кораническому корню و-ر-ث, связанному с темой наследования. Как личное имя религиозного статуса не имеет.

Мирас в Казахстане звучит как имя-манифест: «наследие предков», отсюда его популярность в постсоветские десятилетия. Слово «мирас» используется и в названиях культурных фондов и телепрограмм, посвящённых традиционному наследию. В России имя встречается у казахов и татар (татарская форма — Мирас, Мираз).

От арабского ميراث (mīrāth) — «наследство, наследие», от корня و-ر-ث (w-r-th) «наследовать». Через мусульманскую книжную традицию слово вошло в тюркские языки: казахское мұра «наследие», мирас «наследие, завещанное предками». Как личное имя Мирас закрепилось в казахском именослове в XX веке и особенно распространилось после 1991 года на волне интереса к национальному наследию.