Ровзан

Имя восходит к арабскому равда — «сад, цветник»; корень ر و ض встречается в кораническом языке, в том числе в описаниях садов. Как личное имя в Коране не упоминается.

Ровзан — распространённое чеченское женское имя, встречается также у ингушей. Оно относится к «цветочно-садовой» группе имён, популярной у мусульманских народов, вместе с татарскими Равза и Гульнара. В русскоязычной среде имя не склоняется и произносится с ударением на последний слог.

Имя восходит к арабскому رَوْضَة (rawḍa) — «сад, цветущий луг, цветник»; в религиозной литературе слово употребляется и как образ райского сада. Через устную передачу в чеченском языке оно приобрело форму Ровзан (варианты — Роза, Раузат, Равза у татар). Замена конечного -а на -ан характерна для ряда вайнахских женских имён.