Валид

Слово валид («дитя, новорождённый») и однокоренные ему формы встречаются в Коране в обычном значении «ребёнок». Имя носили халиф аль-Валид I и аль-Валид ибн аль-Мугира, отец полководца Халида ибн аль-Валида.

Имя было широко распространено уже в раннем исламе: его носил омейядский халиф аль-Валид, при котором были построены Большая мечеть Дамаска, а также отец полководца Халида ибн аль-Валида. В России имя употребительно у чеченцев, ингушей и народов Дагестана. В документах встречаются написания Валид и Уалид.

От арабского وَلِيد (Walīd) — «новорождённый, младенец», от корня و-ل-د (w-l-d) «рождать»; к нему же восходят слова валад («ребёнок») и валида («мать»). В арабском звук «в» в начале слова передаётся в русской и кавказской традиции как «В», отсюда Валид; в турецком закрепилась форма Velit и Velid, у чеченцев и ингушей — Валид, у народов Дагестана — Валид и Уалид.