forename
Значение имени

Бехруз

بهروز
Бехру́з · Bihrūz
От перс. بهروز (behrūz) — «счастливый», буквально «у кого добрый день, добрая доля».
Имя в исламе

Персидское имя со значением «счастливый»; коранической основы не имеет и относится к светскому пласту имён мусульман Средней Азии и Ирана.

Об имени

Бехруз — распространённое таджикское имя, известное также в Узбекистане, Иране и Афганистане. В России имя встречается у выходцев из Таджикистана и Узбекистана. Женская параллель по значению — имя Бахор («весна»), однако прямой пары у имени нет.

Этимология

Из персидского بهروز (behrūz): بِه (beh) — «лучший, добрый» и روز (rūz) — «день»; буквально «добрый день», в переносном смысле «счастливый, удачливый». Тот же первый компонент присутствует в именах Бехзод («благородного рода») и Бехнам («с добрым именем»). Имя пришло в Среднюю Азию вместе с персидской книжной традицией и особенно укоренилось у таджиков и узбеков; в русской передаче встречаются формы Бехруз и Бехруз.

Краткие формы
На других языках
персидскийبهروز
tgБеҳрӯз
узбекскийBehruz
английскийBehrouz
Происхождение
персидское
Сведения
ПолМужское
Букв6