forename

Итальянские имена

Имена для мальчиков

Прямые наследники латыни: Марко, Джулия, Лоренцо, Франческа.

Итальянские имена ближе всех к латинскому оригиналу: Марко — от Marcus, Джулия — от Iulia, Лоренцо — от Laurentius. Поверх латинской основы лежит слой имён святых, а на юге — греческие и норманнские формы.

По стилю

По букве

Итальянские имена для мальчиков

— 1–24 из 80
Аарон

От древнеевр. אַהֲרוֹן (Aharon) — этимология неясна; возможно, «высокая гора», либо имя египетского происхождения.

Авраам

От древнеевр. אַבְרָהָם (Avraham) — «отец множества (народов)».

Агап

От греч. ἀγάπη («любовь») / ἀγαπητός («возлюбленный»).

Агапит

Агапит — мужское имя греческого происхождения.

Адриан

От лат. Hadrianus — «житель Адрии» (города Адрия на берегу Адриатического моря).

Алексей

От греч. ἀλέξω («защищать») — «защитник», «оберегающий».

Альберт

От др.-герм. Adalbert: adal («благородный») + berht («блестящий, светлый, славный») — «славный благородством».

Анастасий

Анастасий — мужское имя греческого происхождения. Женская форма — Анастасия. Краткая форма — Анастас.

Антон

От лат. Antonius — древнего римского родового имени; этимология не вполне ясна, возможно — этрусского происхождения.

Аристарх

От греч. Ἀρίσταρχος — «лучший правитель», от ἄριστος («лучший») + ἀρχός («правитель, вождь»).

Арман

От перс. آرمان (ārmān) — «мечта, желание, цель, идеал»; либо казах./тат. «надежда, желанный».

Арсений

От греч. ἀρσήνιος — «мужественный, мужской».

Артур

Этимология обсуждается: либо от кельт. *artos («медведь»), либо от лат. Artorius (древнего римского родового имени).

Валентин

От лат. valens / valentinus — «сильный, здоровый, могучий, крепкий».

Василий

От греч. βασιλεύς (basileus) — «царь, царственный, царский».

Вениамин

От древнеевр. בִּנְיָמִין (Binyamin) — «сын правой руки», «сын юга», «любимый сын».

Виктор

От лат. victor — «победитель»; от глагола vincere («побеждать»).

Вильгельм

От др.-герм. wil(j)a («воля») + helm(a) («шлем, защита») — «волевой защитник», «защищённый шлемом воли».

Виталий

От лат. Vitalis — «жизненный, живой, жизненная сила», от vita («жизнь»).

Гавриил

От др.-евр. גַּבְרִיאֵל (Гавриэль) — «Бог — моя сила, муж Божий».

Генри

От др.-герм. Heimirich — «правитель дома, домовладыка».

Георгий

От греч. γεωργός (georgos) — «земледелец, обрабатывающий землю».

Германн

Немецкий вариант имени Герман с двойной «н» — «воин, муж войска».

Григорий

От греч. γρηγορέω (grēgoreō) — «бодрствовать, не спать»; «бодрствующий, бдительный».

Частые вопросы

Почему итальянские имена оканчиваются на -о и -а?

Это прямое наследие латинских окончаний: мужское -us перешло в -о, женское -a сохранилось. Отсюда Марко и Джулия.

Какие итальянские имена есть в русском именнике?

Общая часть идёт от латыни: Виктор, Марина, Валерия, Наталья, Роман. Но огласовка у них русская, а не итальянская.