Бабиш
Ласкательное имя от перс./тюрк. baba «отец, дед» с уменьшительным суффиксом -иш. Арабской и коранической основы не имеет. Крайне редкое; бытует у народов Средней Азии и Кавказа в архаической семейной традиции.
Бабиш — крайне редкое в современной России имя, встречающееся в основном у народов Средней Азии и Кавказа в архаических семейных традициях. В чешской публицистике фамилия «Бабиш» широко известна благодаря премьер-министру Чехии Андрею Бабишу (на посту 2017–2021).
От тюркско-персидского корня baba («отец, дедушка, старец») с уменьшительно-ласкательным суффиксом -иш. Имя относится к «защитным» — родители давали такое имя слабым или болезненным детям, чтобы «обмануть злых духов», представив ребёнка уже немолодым человеком. В чешской и польской традиции существует созвучное Бабиш как фамилия (известен чешский премьер Андрей Бабиш), но это совершенно другое имя/фамилия, со славянской этимологией («babiš» от baba «бабушка»).