Мара

Мара — короткое многослойное женское имя. В южнославянской традиции (Сербия, Болгария) — основная краткая форма Марии. В славянской мифологии — Мара — богиня смерти и зимы. В Ветхом Завете (книга Руфи) — «Мара» (горькая) — имя, которое в скорби взяла себе Ноеминь. В русской среде встречается крайне редко; иногда выбирается как осознанное славянское «исконное» имя. По форме Мария — много дней памяти в православном календаре.

Имя многослойного происхождения. 1) В южнославянской традиции (Сербия, Болгария, Хорватия, Македония) Mara — самостоятельное имя, краткая форма от Марии (Мария → Мара), полностью равнозначное «Маше». 2) В славянской мифологии Мара / Мара / Морена — богиня смерти, зимы, ночных кошмаров; от древнеслав. мара «морок, наваждение, призрак» (того же корня, что и «мрак», «мараться», «обморок»). 3) В ветхозаветной книге Руфи — Мара (מָרָה, mārāh — «горькая») — имя, которое в скорби после смерти мужа взяла себе Ноеминь: «Не называйте меня Ноеминью, а называйте меня Марою, потому что Вседержитель послал мне великую горесть» (Руфь 1:20). 4) В буддизме — Мара — божество смерти, искушавшее Будду. 5) В народной русской традиции «Мара» — одна из ласкательных форм Марии. Имя в русской светской среде встречается редко; в моде на «двухсложники» 2010–2020-х осторожно возрождается. В православном календаре по форме Мария — много дней памяти.