Значение имени

Павлина

Павли́на
Женское имяИтальянскоеРусскоеИспанское
От лат. Paulīna — «принадлежащая Павлу, из рода Павла»; женская форма от Paulinus.
Об имени

Павлина — латинское женское имя «принадлежащая Павлу, из рода Павла», производное от Paulinus. На Руси — редкое церковно-дворянское имя; в славянских странах (Польша Paulina, Чехия Pavlína, Болгария) — массово распространено. Не путать с Полиной (см. [[polina]]), у которой иная этимология. День ангела — 31 мая.

Этимология

От латинского Paulīna — феминатива к Paulīnus «относящийся к Павлу, из рода Павла», от Paulus (см. [[pavel]]) «малый, скромный». В Древнем Риме Paulinus / Paulina — родовое имя, употреблявшееся в семьях Эмилиев Павлов. В христианской традиции прославлено несколькими святыми: 1) Святая Павлина Римская — мученица, дочь святого Артемия, пострадавшая в правление императора Юлиана Отступника (IV в.). 2) Святая Павлина Кёльнская — мученица III века. На Руси имя Павлина — редкое, преимущественно церковно-монашеское и дворянское. В славянских странах (Польша Paulina, Чехия Pavlína, Болгария Павлина) — распространённое имя. Не путать с Полиной (см. [[polina]]) — последняя имеет двойную этимологию: через французскую традицию (Pauline ← Paulinе) или от Аполлинарии. День ангела — 23 января, 18 (по ст. ст.) / 31 мая (память св. мц. Павлины).

Известные носители имени
Святая Павлина Римская (IV в.) — мученица, дочь святого Артемия, пострадавшая при императоре Юлиане Отступнике
Павлина Бонапарт (Pauline Bonaparte, 1780–1825) — сестра Наполеона I, известная по знаменитой обнажённой скульптуре А. Кановы (1808)
Павлина Виардо — собирательное имя в славянской музыкальной культуре
На других языках
латыньPaulina
английскийPaulina
французскийPauline
немецкийPaulina / Paulina
испанскийPaulina
итальянскийPaolina
польскийPaulina
чешскийPavlína
болгарскийПавлина
украинскийПавліна
Синонимы в других языках
Происхождение
латинское
Именины
Популярность
Место в рейтинге#953
Доля<0.01%
Трендстабильно
Сведения
ПолЖенское
Букв7