Значение имени

Кьяра

Кья́ра
Женское имя
От итал. Chiara — «светлая, ясная»; от лат. clara того же значения.
Об имени

Кьяра — современное русское женское имя, заимствованное напрямую из итальянского Chiara (от лат. clara «светлая»). По этимологии тождественно русскому имени [[klara]] (Клара), но воспринимается как самостоятельное «итальянское», модное, элегантное. В русскую среду пришло в моде на «европейско-итальянские» женские имена в 2010–2020-х годах. Главные ассоциации — святая Кьяра Ассизская (итальянская монахиня XIII века) и итальянская модница-блогер Кьяра Ферраньи. В православном календаре отсутствует.

Этимология

Кьяра — русская транслитерация итальянского имени Chiara, восходящего к латинскому clara — «светлая, ясная, прославленная» (того же корня, что русский русское имя [[klara]] (Клара) и заимствование «класс»). В итальянской традиции имя получило широкое распространение благодаря Кьяре Ассизской (Chiara d'Assisi, 1194–1253) — основательнице женского монашеского ордена клариссинок, ближайшей соратнице Франциска Ассизского. В Италии Chiara — одно из самых популярных женских имён с конца XX века. В русскую среду имя «Кьяра» пришло как самостоятельный заимствованный вариант (отличный от уже существовавшего русского «Клара»), в моде на «европейско-итальянские» имена в 2010–2020-х. В православном календаре отсутствует. Имя звучит элегантно, мелодично, с ярко выраженным итальянским колоритом.

Известные носители имени
Святая Кьяра Ассизская (Chiara d'Assisi, 1194–1253) — итальянская монахиня, основательница ордена клариссинок, ближайшая соратница Франциска Ассизского
Кьяра Ферраньи (Chiara Ferragni, р. 1987) — итальянский модный блогер, предприниматель, одна из первых fashion-инфлюэнсеров в мире, основательница бренда Chiara Ferragni Collection
Кьяра Мастроянни (Chiara Mastroianni, р. 1972) — французско-итальянская актриса, дочь Марчелло Мастроянни и Катрин Денёв
На других языках
итальянскийChiara
латыньClara
английскийChiara / Clara
французскийClaire / Chiara
испанскийClara
немецкийKlara
Синонимы в других языках
Происхождение
итальянское (латинское)
Популярность
Место в рейтинге#98
Доля<0.1%
Трендрастёт
Сведения
ПолЖенское
Букв5