Эрмина
Эрмина — женское имя древнегерманского происхождения «всеобъемлющая, великая» (близко к Эмма) или женская форма мужского Эрмин / Герман. В русскую среду имя пришло через тюрко-мусульманскую традицию (как Эмина, Альмина) и через немецко-прибалтийское посредство. Распространено у татар, башкир, азербайджанцев; редкое, статусное. В литературе — образ Гермины Хёллер в «Степном волке» Германа Гессе (1927). В православном календаре отсутствует.
От древнегерманской основы ermen / irmin «всеобщий, всеохватный, цельный, великий» (та же, что у имён Эмма, Эрментруда, Ирмгард). По другой версии — женская производная от мужского имени Эрмин / Герман (от древнегерм. heri «войско, военный отряд» + man «человек, муж»), буквально «воин, муж войска». В католической традиции имя носили: св. Эрмин — епископ Лопен в Бельгии (VII век); св. Гермина (Hermina) — мученица II века. Также имя ассоциируется с романным образом — Гермина Хёллер в романе Германа Гессе «Степной волк» (1927), играющая ключевую роль в эмоциональном пробуждении главного героя Гарри Галлера. В русскую среду имя Эрмина пришло преимущественно через тюрко-мусульманскую традицию народов России и СНГ (как и Эмина, Альмина); особенно распространено у татар, башкир, азербайджанцев, а также через немецко-прибалтийское посредство. У народов России — редкое, статусное имя. В православном календаре отсутствует.