Эмили
Эмили — женское имя латинского происхождения, англоязычная форма имени Эмилия (от римского родового имени Aemilius «соперничающая»). В современной России — модное «европейское» имя, набирающее популярность в XXI веке как звучный, нерелигиозный вариант имени Эмилия. Прославлено английской писательницей Эмили Бронте (1818–1848) и американской поэтессой Эмили Дикинсон (1830–1886). В православном календаре имя Эмили (без -я) отсутствует, но есть Эмилия — мать свв. Василия Великого и Григория Нисского.
От латинского Aemilia — женского производного от римского родового имени (nomen) Aemilius. Этимология самого Aemilius выводится либо от aemulus «соперник, соревнующийся, ревностный», либо от старолатинского aemilus «приятный, благосклонный». Род Эмилиев — один из древнейших патрицианских родов Древнего Рима; к нему принадлежали полководец Луций Эмилий Павел Македонский (победитель Македонии в 168 г. до н. э.) и многие другие. В христианскую эпоху имя прославлено св. Эмилией Кесарийской (IV век) — матерью свв. Василия Великого, Григория Нисского и Макрины Младшей. В английской традиции имя Emily стало одним из самых популярных женских имён XIX–XXI веков; прославлено английской писательницей Эмили Бронте (Emily Brontë, 1818–1848, «Грозовой перевал») и американской поэтессой Эмили Дикинсон (Emily Dickinson, 1830–1886). В русскую среду имя Эмили (без -я) пришло в XXI веке как «европейская» альтернатива русско-церковной форме Эмилия; это, по сути, англоязычная транслитерация. Воспринимается как модное, нерелигиозное, «глобальное» имя. В православном календаре имя Эмилия (с -я) есть, имени Эмили (без -я) — нет.