Значение имени

Сафура

Сафу́ра
Женское имяАрабскоеКазахскоеМусульманское
От ивр. צִפּוֹרָה (Tsippōrā) «птица, птичка» через араб. صفورة (Ṣafūra); имя жены пророка Мусы (Моисея).
Об имени

Сафура — женское семитское имя «птица, птичка», прославленное Сафурой — женой пророка Мусы (Моисея) в исламской традиции, дочерью пророка Шуайба. В Танахе её имя — Циппора, жена Моисея, дочь Иофора. В России распространено у татар, башкир, дагестанцев, азербайджанцев. В русской светской среде встречается у евреев в формах Циппора, Ципора. В православном календаре имя отсутствует.

Этимология

От арабской формы صفورة (Ṣafūra / Ṣafūrāʾ), восходящей к древнееврейскому צִפּוֹרָה (Tsippōrā) от צִפּוֹר (tsippōr) «птица, птичка», буквально — «маленькая птичка, птенчик». В Танахе / Ветхом Завете Циппора — жена пророка Моисея, дочь мадиамского священника Иофора (Книга Исход 2:21). В исламской традиции Сафура (Сафура бинт Шуайб) — жена пророка Мусы (Моисея), дочь пророка Шуайба. У татар, башкир, дагестанцев, азербайджанцев имя Сафура — традиционное мусульманское женское имя (часто записывается также как Цафура, Цафира). В России носят преимущественно мусульманки. В православном календаре отсутствует (в православной традиции жена Моисея Сепфора, см. отдельный сюжет; день памяти не закреплён в общерусском календаре).

Известные носители имени
Сафура бинт Шуайб (XIII век до н. э., по исламскому преданию) — жена пророка Мусы (Моисея), дочь пророка Шуайба
Сафура Ализаде (Səfurə Əlizadə, р. 1992) — азербайджанская певица, представительница Азербайджана на «Евровидении-2010»
Краткие формы
На других языках
арабскийصفورة
ивритצִפּוֹרָה
персидскийصفورا
татарскийСафура
азербайджанскийSəfurə
английскийZipporah / Safura
Синонимы в других языках
Происхождение
семитское (древнееврейское через арабское посредничество)
Популярность
Место в рейтинге#814
Доля<0.01%
Трендстабильно
Сведения
ПолЖенское
Букв6