Мастура

Мастура — традиционное арабо-мусульманское женское имя, означающее «скромная, целомудренная, защищённая». Связано с традиционным мусульманским понятием женской скромности (хиджаб). В России распространено у татар, башкир, узбеков, таджиков и народов Северного Кавказа. Имя сохраняет религиозную коннотацию — обычно выбирается в семьях, придерживающихся традиционных мусульманских ценностей.

От арабского مَسْتُورَة (mastūra) — пассивного причастия от глагола ستر (satara) — «скрывать, покрывать, защищать»; буквально — «скрытая, защищённая, целомудренная». В традиционной мусульманской культуре это понятие связано с понятием хиджаба (покрова) и целомудрия — высоко ценимыми женскими качествами. Имя распространено в арабском, персидском и тюркском мире. В России Мастура — традиционное женское имя у татар, башкир, чувашей-мусульман, узбеков, таджиков, киргизов, азербайджанцев и народов Северного Кавказа. Особенно распространено в Дагестане, Чечне, Ингушетии. В таджикской и узбекской культуре известно по поэтессе Мастуре Чахоруки (XVIII в.). Имя сохраняет религиозную коннотацию — выбирается родителями, придерживающимися традиционных мусульманских ценностей. В русской православной среде не встречается; в православном календаре отсутствует.