Рая

Рая — традиционная краткая форма имени Раиса (см. [[raisa]]), часто употребляется как самостоятельное имя. Также — краткая форма от Рахиль/Ревекка у евреев и самостоятельное имя у татар, башкир (от араб. رَايَة «знамя») и болгар (от слав. «рай»). В православном календаре соотносится с памятью св. мц. Раисы (18 сентября) через основную форму.

Имя Рая в русской ономастике XX века — традиционная уменьшительная (краткая) форма имени Раиса (см. [[raisa]]), от др.-греч. Ραΐς (Raḯs) «беспечная, лёгкая». В советскую эпоху краткая форма Рая стала восприниматься как самостоятельное имя и часто записывалась в документах именно так. У татар, башкир и других мусульманских народов имя Рая также используется как самостоятельное — иногда возводится к арабскому رَايَة (rāya) «знамя, флаг, штандарт» (из чего и слово «раяна» (см. [[rayana]]) — «знамёнша»); либо как краткая форма от Раиса/Раиля. У евреев — краткая форма имён Рахиль (ивр. רָחֵל Rāḥēl), Ривка (Ревекка). У болгар — самостоятельное женское имя, связанное с понятием «рай» (от слав. *raji «рай») — «райская». В православном календаре имя Рая отдельно отсутствует, но соотносится с памятью св. мц. Раисы Александрийской (18 сентября) через основную форму Раиса.