Тухфатулла

Тухфатулла — мужское татарско-башкирское имя арабского происхождения «дар Аллаха» (буквально — «драгоценный подарок Аллаха»). Это литературная, более близкая к арабскому оригиналу форма имени Тухватулла. Распространено у татар, башкир и других тюрко-мусульманских народов Поволжья и Урала. В православном календаре отсутствует.

От арабского سُلَّم (sloty) ... — поправка: от арабского تُحْفَة (tuḥfa) «дар, драгоценный подарок, редкое подношение» и الله (Allāh) «Аллах»; буквально — «дар Аллаха». В татарской и башкирской традиции имя Тухфатулла — это литературная, более близкая к арабскому оригиналу форма; в просторечии та же связка часто произносится как Тухватулла (см. отдельную запись). Принадлежит к большому пласту татарских и башкирских мусульманских композитов с -улла (-Аллах): Габдулла, Хабибулла, Сафиулла, Хайрулла. Распространено у татар, башкир, отчасти у других тюрко-мусульманских народов Поволжья и Урала. Использовалось особенно активно в среде татарского духовенства и купечества XIX — начала XX века; в советский период встречалось реже, в постсоветское возрождается. В православном календаре отсутствует.