Исаак

Исаак — древнее библейское имя, в России XX века оставалось преимущественно еврейским и ассоциировалось с великими русскими евреями — художником Исааком Левитаном, писателем Исааком Бабелем, композитором Исааком Дунаевским. Православная славянизированная форма — Исаакий (Исаакиевский собор в Петербурге назван в честь преподобного Исаакия Далматского). В XXI веке имя возвращается в русские православные семьи в общей моде на ветхозаветные имена.

От древнееврейского יִצְחָק (Yiṣḥāq) — «он будет смеяться, рассмеётся», от глагола ṣāḥaq «смеяться». В Книге Бытия (Быт. 17:17, 18:12, 21:6) объясняется этимология имени: Авраам и Сарра рассмеялись, услышав от Бога обещание о рождении сына в их старости; когда Исаак родился, Сарра сказала: «смех сделал мне Бог; кто ни услышит обо мне, рассмеётся». Исаак — патриарх, второй из трёх отцов еврейского народа (Авраам, Исаак, Иаков), отец Иакова и Исава. Через греческое Ἰσαάκ и латинское Isaac имя вошло в христианскую традицию. На Руси использовалось редко, преимущественно в духовной (Исаакий — славянизированная форма, имя преподобного Исаакия Печерского, в честь которого освящён Исаакиевский собор в Петербурге) и старообрядческой среде. В XIX–XX веках имя получило широкое распространение в еврейских семьях.