Теодор

Теодор — мужское имя греческого происхождения «дар Божий», западноевропейский «брат» русского Фёдора. В современной России имя стало популярным с 2010-х годов в среде, ориентированной на международную узнаваемость: звучит интернационально, легко произносится в любой стране. Православное крещение традиционно даёт форму Фёдор/Феодор; светское имя — Теодор. Имя несёт интеллектуальный, аристократический оттенок.

От древнегреческого Θεόδωρος (Theódōros), составного из θεός «Бог» и δῶρον «дар, подарок» — буквально «дар Божий». В русской православной традиции это имя издревле известно в форме Фёдор (через визант. произношение Θεόδωρος → Феодор → Фёдор); Теодор — это латинизированная и западноевропейская форма того же имени, проникшая в русскую светскую среду в XIX веке через немецкую, польскую, чешскую культурные связи. Святых носителей имени множество: Фёдор Стратилат, Фёдор Тирон, Фёдор Студит, Фёдор Византийский и другие. В современной России имя Теодор переживает возрождение с 2010-х годов как «европейская» альтернатива Фёдору — звучит коротко, стильно, понятно в международной среде. Подобный тренд характерен и для других «двойников»: Александр-Алексей-Сашка-Сэнди, Михаил-Мика. В Польше, Чехии, Германии, Скандинавии — обиходное имя.