Даян

Даян — мусульманское и еврейское мужское имя, в России встречается у татар, башкир, чеченцев, ингушей, а также у российских евреев. Воспринимается как сильное, торжественное, с религиозной нагрузкой. Самая известная мировая фигура — генерал Моше Даян, министр обороны Израиля.

У имени два сходящихся источника. В древнееврейском дayyān (דַּיָּן) — «судья, судящий», обозначение раввинского судьи в галахическом суде. В арабском الدَّيَّان (ad-Dayyān) — «Воздающий, Судья» — одно из имён Аллаха, часто понимаемое как «Вечный, Постоянный, Воздающий каждому по делам». В татарском, башкирском и других тюркских мусульманских традициях имя Даян трактуется именно во втором значении и нередко даётся как форма с приставкой Абду- (Абдудаян — «раб Воздающего»). У советских евреев имя «Даян» получило известность благодаря израильскому военачальнику Моше Даяну.