Дорофей

Дорофей — старинное мужское имя греческого происхождения, в современной России воспринимается как редкое, почти забытое, патриархально звучащее. Со 2010-х годов имя умеренно возвращается в православной и старообрядческой среде, в семьях с интересом к церковному именослову. В народной памяти живут фольклорные ассоциации (Дорофей — герой пословиц и сказок), а также образ преподобного Дорофея Газского, автора «Душеполезных поучений», важной книги в православном аскетическом чтении.

От греческого Δωρόθεος (Dōrótheos) — двусоставного имени из δῶρον (dōron — «дар») и θεός (theós — «Бог»), буквально «дар Божий». Структурно и по смыслу полностью соответствует женскому имени Дорофея и зеркальному имени Феодор (где компоненты переставлены: «Бог-дар»). В греческой христианской традиции широко известно благодаря нескольким святым; на Руси имя пришло вместе с переводом греческого месяцеслова в X–XI веках. В русской народной среде имя обиходно сокращалось до Доры и Дорошки, дало фамилии Дорофеев, Дорошкевич, Дорошенко. В украинской форме — Дорош, в польской — Doroteusz. В современной России имя редкое, носит ярко выраженный «старорусский» оттенок.