Мовсес

Мовсес — армянская форма имени Моисей, пророка Ветхого Завета, выведшего евреев из Египта. Прославлено великим историком Мовсесом Хоренаци (V в.) — «отцом армянской истории». В России — традиционное мужское имя у российских армян, особенно в местах исторического расселения армянской диаспоры. Православный аналог — Моисей; день памяти — 17 сентября (пророк Моисей Боговидец).

Армянская (Մովսես, Movses) форма древнееврейского имени מֹשֶׁה (Mōšeh, Моше) — главного героя Книги Исхода, пророка, выведшего евреев из Египта и получившего на горе Синай от Бога Десять заповедей. Народная этимология имени, данная в самом тексте Библии (Исх. 2:10): «Я из воды вынула его» — от глагола mašâ — «извлекать (из воды)»; более вероятная научная этимология возводит имя к египетскому ms / msj — «дитя, рождённый» (то же слово в имени фараона Рамсес — «дитя Ра»). В армянской традиции имя прославлено великим историком Мовсесом Хоренаци (V в.) — «отцом армянской истории», автором «Истории Армении», и историографом Мовсесом Каганкатваци (X в.). В Армянской Апостольской Церкви имя — одно из самых уважаемых ветхозаветных. Также имя популярно у армян диаспоры в России. В русскую православную традицию форма Мовсес не вошла (вместо неё — Моисей, см. moisey). В современной России Мовсес — распространённое имя у российских армян, особенно в Краснодарском крае, Ростовской области, Москве и Петербурге.