Настасия

Настасия — старорусская и просторечная форма канонического имени Анастасия («воскресшая»). Занимает промежуточное положение между книжной формой «Анастасия» и народной [[nastasya]] (Настасья). В православных святцах есть только полная форма «Анастасия» — крестят соответственно. День ангела — 4 января, 23 декабря и др.

Старорусская / просторечная форма канонического церковного имени Анастасия — от древнегреческого Ἀναστασία (Anastasia) — «воскресшая, возрождённая», женской формы имени Ἀναστάσιος, от существительного ἀνάστασις (anástasis, «воскресение, восстание»), образованного от ἀνά («снова, вверх») и ἵστημι («стоять, ставить»); буквально — «снова поднявшаяся, восставшая». На Руси краткие и обиходные формы канонических имён нередко закреплялись в документах: Анастасия → Настасья / Настасия / Анастасия. Форма Настасия — промежуточная между книжным «Анастасия» и совсем народным [[nastasya]] (Настасья), сохраняет «-сия» окончание. В русском фольклоре и былинах героиня обычно — Настасья (Настасья Микулишна, Настасья Королевична — жёны Добрыни Никитича и Дуная Ивановича); Настасия — реже, встречается в старинных метрических книгах. День ангела — по святцам Анастасии (4 января, 23 декабря и др.).