Матрёна

Матрёна — народно-русская форма имени Матрона (от лат. matrona — «мать семейства»), записанная с буквой «ё» как отражение реального произношения. Была одним из самых распространённых крестьянских имён XVII–XIX веков, символом матриархата русской деревни. После долгого забвения в XX веке возрождается в XXI веке благодаря почитанию св. Матроны Московской — одной из самых почитаемых русских святых.

От латинского matrona — «знатная замужняя женщина, мать семейства» (производное от mater — «мать»). В Древнем Риме матрона — почётный статус свободнорождённой замужней гражданки, матери законных детей. Имя пришло на Русь через греко-византийское посредничество (Ματρώνα, Matrṓna), при этом ударное «о» в русской народной речи стянулось в «ё». Форма Матрёна с буквой «ё» — это исконно русская народная орфография, отражающая реальное произношение (буква «ё» появилась в русской письменности в конце XVIII в.). На Руси Матрёна была одним из самых распространённых крестьянских имён XVII–XIX веков, символом матриархата русской деревни — старшей женщины в большой семье. К началу XX века имя стало восприниматься как «деревенское», и в советский период резко вышло из употребления. В XXI веке возрождается благодаря массовому почитанию св. Матроны Московской (1881–1952), канонизированной РПЦ в 1999 году. См. также паспортный вариант без точек: Матрена.