Сара

Сара — древнееврейское женское имя «княгиня, госпожа», имя жены патриарха Авраама и праматери еврейского народа. В православной традиции — праведная Сарра. В России распространено в трёх контурах: у евреев (Сара), у татар и башкир (Сара / Сәрә), и у мусульман в форме Сара (по Корану). С 1990-х в моде у светских семей как «европейское» имя. В православном календаре есть.

От древнееврейского שָׂרָה (Śārāh), от корня שׂרר (śarar) «править, властвовать»; буквально — «княгиня, госпожа, владычица». Имя жены патриарха Авраама, прародительницы еврейского народа (Быт. 17:15). До рождения Исаака её звали Сарай (Saraj), но Бог переименовал её в Сару, означающую «княгиня всех народов». Через греческое Σάρα (Sara) и латинское Sara пришло в славянские церковные тексты в форме Сарра (с двойным р). В русской православной традиции — праведная Сарра, праматерь Господня (память во Неделю праотец). В русской светской среде в форме Сара (с одной «р») имя распространено преимущественно в еврейской светской среде; в форме Сарра — у татар, башкир, у части арабских и мусульманских семей. У мусульман Сара — также традиционное имя (по Корану — Сара, жена Ибрахима, мать Исхака). В Татарстане и Башкортостане имя Сара / Сəрə распространено как татарско-арабское. С 1990-х годов имя массово вернулось в моду как «европейское» и «библейское» в светских семьях России. Французская и английская форма — Sarah.