Милена

Милена — славянское женское имя «милая», образованное от того же корня *milъ, что и Милан. В болгарской, сербской и чешской традициях — одно из самых распространённых женских имён. Прославлено Миленой Йесенской — чешской журналисткой и адресатом «Писем к Милене» Франца Кафки. В России Милена стала модным с 1990-х и в 2010-е вошла в первую сотню женских имён.

Женская форма от южнославянского имени Милан, от общеславянского *milъ — «милый, любимый, дорогой» с суффиксом женского рода -ена (как в Елена, Алёна, Селена). В болгарской, сербской, хорватской и словенской традициях Милена — одно из самых распространённых женских имён XIX–XX веков. В чешской и польской традициях используются формы Milena, Milana. Известность имени принесла Милена Йесенска (1896–1944) — чешская журналистка, переводчица и любовница Франца Кафки. В русскую культуру имя пришло двумя путями: 1) через южнославянское посредничество в XIX–XX веках; 2) в советский и постсоветский периоды как «славянское звучное» имя, не имеющее религиозных коннотаций. С 1990-х годов Милена входит в моду в России; к 2010-м — в первой сотне женских имён. В православном календаре отсутствует, но иногда именины отмечают на день св. Людмилы (29 сентября) как имени родственной этимологии.