Сельма

Сельма — женское имя двойного происхождения: в арабской традиции «мирная, безмятежная» (от Сальма), в европейской — литературное, связанное с поэмами Оссиана и прославленное шведской писательницей Сельмой Лагерлёф (1858–1940), первой женщиной — лауреатом Нобелевской премии по литературе. В России носят преимущественно турчанки, татарки, азербайджанки; реже — русские как литературное имя. В православном календаре отсутствует.

Имя имеет двойное происхождение. (1) В арабской традиции от سلمى (Salmā) — формы женского рода от سلم (salm) «мир, целостность, безопасность»; буквально — «мирная, безмятежная». В арабской классической поэзии Сальма — поэтическое имя возлюбленной (одна из «трёх Сальм»). У турок, татар, казахов, азербайджанцев, дагестанцев имя Сельма (Selma) — традиционное мусульманское женское имя. (2) В европейской традиции имя Сельма стало популярным благодаря «Поэмам Оссиана» Джеймса Макферсона (1760-е) — Сельма был названием дворца Фингала; затем имя начали давать детям в Скандинавии и Германии. Прославлено шведской писательницей Сельмой Лагерлёф (1858–1940), первой женщиной — лауреатом Нобелевской премии по литературе (1909), автором «Чудесного путешествия Нильса». В России имя редкое; в православном календаре отсутствует. Носят преимущественно тюрки-мусульмане (особенно по линии турецкого / татарского произношения); реже — у русских как литературное имя.