Значение имени

Федора

Федо́ра
Женское имяГреческоеРусскоеПравославное
От греч. Θεοδώρα (Theodōra) «Божий дар»; народно-разговорная форма имени Феодора/Фёдора.
Об имени

Федора — женское имя греческого происхождения «Божий дар», народно-разговорная форма Феодоры. До XX века было одним из самых распространённых крестьянских имён в России. После Чуковского («Федорино горе», 1926) для нескольких поколений ассоциировалось со стихотворной старушкой-грязнулей, что закрепило за именем устаревший, «деревенский» оттенок. Сегодня используется крайне редко. Парное мужское — Фёдор.

Этимология

Народно-разговорная форма церковного имени Феодора, от греческого Θεοδώρα (Theodōra) — женской формы имени Θεόδωρος (Theodōros) «Божий дар», образованного из θεός (theos) «Бог» и δῶρον (dōron) «дар, подарок». В русскую среду пришло через греческое христианство и принято в православный календарь. До начала XX века Федора было одним из самых распространённых крестьянских женских имён — наряду с Авдотьей, Аксиньей, Феклой. Уменьшительная форма — Дора, Феня. Имя широко представлено в русском фольклоре и литературе: «Федора» — стихотворение Корнея Чуковского о грязнуле-старушке («Федорино горе», 1926). В советское время практически вышло из обихода как «деревенское» и «бабушкино»; в XXI веке встречается крайне редко. Парное мужское — Фёдор.

Известные носители имени
Федора Косая — героиня романа «Кому на Руси жить хорошо» Некрасова (1866–1877)
Федора (Феодорино горе) — главная героиня детского стихотворения К. Чуковского «Федорино горе» (1926)
На других языках
греческийΘεοδώρα
английскийTheodora
итальянскийTeodora
испанскийTeodora
французскийThéodora
немецкийTheodora
украинскийФедора
польскийTeodora
Синонимы в других языках
Мужская пара
Фёдор
Происхождение
Популярность
Место в рейтинге#760
Доля<0.01%
Трендснижается
Сведения
ПолЖенское
Букв6